摘要
本文在1993年以来有关外廊式建筑研究及实地调研的基础上,将这类建筑分为中国传统的廊式建筑、洋式廊屋及外廊式合院民居三大类,并综述其分布的特点、原因及社会意义。外廊式建筑的研究由商埠扩展到偏远地区,从立面特征深入到探讨内部的空间组织及生活方式。本文分析"外廊式"建筑研究与中国近代建筑史学科发展的关联,指出从外廊式建筑在中国的分布及其特征也反映了"近代化"在中国各地区的不同发展方式和历程。
The emergence of verandah style architecture is widely accepted as the start of modern Chinese architecture.Basically there were three architectural types featured with a verandah appeared in China before 1949:traditional Chinese temples or rural houses,the bungalows built by either foreign colonizers or Chinese elites,and modern courtyard houses with western elements.It has become obvious that there were multiple ways of modernization,apart from those carefully studied pattern in treaty port cities,while the same esthetic style contained very different symbolisms against specific historical backdrop.
出处
《南方建筑》
2011年第2期36-42,共7页
South Architecture
基金
华南理工大学亚热带建筑科学国家重点实验室开放课题项目
项目编号:2009KB05
关键词
廊屋
外廊
中国近代建筑史
bungalow
verandah
modern Chinese architectural history