摘要
基于信息传递的多模态化,非语言符号的信息传递功能打破了时空限制,在日常交际中起着越来越重要的作用.同时,传统外语听力训练模式的弊端也日益凸显.从介绍多模态语篇的内涵出发,分析了造成传统外语听力训练弊端的原因及非语言符号在真实语境交际中的作用,阐述了可视材料对外语听力训练的重要性.
Based on the multimodalization of information dissemination,the transmission functions of nonverbal symbols break the space-time limitations,which plays a more and more important role in daily communications.Meanwhile,the disadvantages of traditional listening training modes are becoming increasingly prominent.Commencing with an introduction of the connotations of multimodal discourse,this paper analyses the causes of disadvantages in traditional listening training and the functions of nonverbal symbols in real context communications,and elaborates on the importance of visual materials to the listening training of foreign languages.
出处
《徐州建筑职业技术学院学报》
2011年第2期78-80,共3页
Journal of XUZHOU Institute of Architectural Technology
关键词
多模态语篇
听力训练
非语言符号
可视材料
multimodal discourse
listening training
nonverbal symbol
visual material
