摘要
在"一个国家,两种制度"战略思想的指导下,香港和澳门顺利回归祖国。回归十多年来,在"一国两制"框架内,港澳通过渐进政治发展取得了民主政治的巨大进步。港澳回归后50年里,大陆生活方式会接近港澳,政治体制也会有所改变,但政治制度不会有大变化,即继续保持社会主义政治制度。所以,从三地的相互关系角度看,回归后的50年里,一要继续推行"一国两制",让港澳有不同于大陆的特殊的政治安排;二要保持港澳与大陆政治发展的渐进性和制度的相互兼容性,努力避免制度的严重矛盾和冲突。它对于大中华地区(大陆、香港、澳门、台湾)长远的政治发展、政治稳定和政治整合有着十分重要的意义。
At the guidance of ＂one country two systems＂ strategic thinking,Hong Kong and Macao＇s return to the motherland successfully,which opened up the new era of ＂Hong Kong people ruling Hong Kong,Macao people governing Macao＂.After more than ten years,Hong Kong and Macao have made great progress through the progressive development of democracy in the framework of ＂one country two systems＂.The way of life will be close to each other in 50 years after Hong Kong and Macao＇s return.However,political system will not change,that is,mainland will keep the socialist political system.Just from the mainland,Hong Kong,Macao＇s political and social stability,especially from the stable relationship between the three places,＂one country two systems＂ will be lasted after the return for 50 years,and Hong Kong and Macao will continue to have their own special political system.At the same time,mainland,Hong Kong,and Macao＇s political development will be advanced progressively and keep mutual compatibility.It is very important for the long-term political development,political stability,and political integration in the Greater China（including Chinese mainland,Hong Kong,Macao and Taiwan）.It maybe happen some potential troubles in the process.However,as long as we can adopt a right strategy,a positive attitude,and a flexible method to promote political development from now on,all the problems can be completely overcome.
出处
《社会科学》
CSSCI
北大核心
2011年第6期18-26,共9页
Journal of Social Sciences
基金
国家司法部“法治建设与法学理论研究部级科研项目”重点项目《当代中国国家权力总量、配置与运行的法律与政治问题研究》(课题批准号:02SFB1005)
国家教育部《中国特色社会主义政治发展道路研究》(课题批准号:2008JYJ060)的阶段性研究成果
关键词
政治发展
渐进民主
一国两制
Political Development
Progressive Democracy
One Country Two Systems
