摘要
可接受性是衡量涉外民商事司法裁判效果的重要标准。涉外民商事司法裁判的裁判受众还包括外国的裁判受众;接受对象的合法性和合理性的考量更加复杂。涉外民商事案件的复杂性、国际和谐秩序观念、形式正义与实质正义兼顾等决定了裁判的可接受性追求在涉外民商事司法中有着特殊意义。法律规定是否完善、管辖权是否合理、司法程序是否公正、判决书说理是否严谨透彻等,是影响涉外民商事司法裁判的可接受性实现的重要因素。
Acceptability is an important standard for measuring the effect of the foreign-related civil and commercial judicial decisions.The audiences of the foreign-related civil and commercial judicial decisions include foreign audiences;and the consideration of the validity and rationality of the decision is more complicated.The complexion of the foreign-related civil and commercial cases,the concept of international harmonious order,both formal justice and substantive justice make the pursuit of the acceptability of judicial decision the special significance in the civil and commercial judicature.Whether the law is good or not,whether the jurisdiction is reasonable or not,whether the judicial proceeding is fair or not,whether the legal reasoning in the written is rigorous or not,all are the important factors to affect the achievement of the acceptability.
出处
《江西科技师范学院学报》
2011年第2期38-42,共5页
Journal of Nanchang Vocational & Technical Techers' College
关键词
涉外民商事司法
可接受性
影响因素
foreign-related civil and commercial judicature
acceptability
affecting factors
