摘要
目的:探讨贮存20年的新会陈皮治疗功能性消化不良(FD)的治疗效果。方法:将72例随机分为陈皮散组和中西医结合组,分别用贮存20年的陈皮散和陈皮散加西药治疗,在第1和第2疗程结束时随访记录患者症状与体征改善等情况,根据症状评分综合分析2组的疗效。结果:陈皮散组、中西医结合组各种临床症状径2疗程治疗后均有所改善,且第2疗程改善更明显,治疗前后,第1、2疗程分别比较,差异有显著性或非常显著性意义(P<0.05,P<0.01)。2组在第2疗程结束时饱胀与纳差和肠鸣排气比较,差异有显著性意义(P<0.05),其余各个症状与体征积分比较差异均无显著性意义(P>0.05)。总有效率中西医结合组为94.12%,陈皮散组为90.32%,2组比较,差异无显著性意义(P>0.05)。10年与20年陈皮散比较,在第1疗程差异有非常显著性意义(P<0.01),第2疗程差异有显著性意义(P<0.05);在中西医结合组第1疗程中,用20年年份的陈皮疗效比用10年的更好(P<0.01)。结论:与5年和10年陈皮研究的结果相比,20年新会陈皮治疗FD有更满意的疗效,本研究基本上证实了陈皮"陈久者良"说法的正确性。
Objective To explore the therapeutic effect of Xinhui Chenpi （Pericarpium Citri Reticulatae from Xinhui） preserved for twenty years for the treatment of functional dyspepsia （FD）. Methods： Seventy-two FD patients were randomly divided into two groups： group A was treated with 20-year Xinhui Chenpi Powder, and group B was treated with Chenpi Powder combined with Western medicine. At the end of the first course and the second course of treatment, the symptoms and signs of the patients in two groups were recorded for the evaluation of therapeutic effect. Results The clinical symptoms were all improved in patients of two groups after the first and the second course of treatment, and the improvement was obvious after the second course of treatment （P 〈 0.05 or P 〈 0.01）. At the end of the second course of treatment, the differences of abdominal distention, poor appetite, bowel sound and exsuffiation between the two groups were significant （P 〈 0.05）, while the differences of other symptoms and signs were insignificant （P 〉 0.05）. The total efficiency rate was 94.12% in group B and 90.32% in group A, the difference being insignificant （P 〉 005）. The therapeutic effect of 20-year Xinhui Chenpi Powder was better than that of 10-year Xinhui Chenpi Powder in group A at the end of first course of treatment （P 〈 0.01） and in group B at the end of second course of treatment （P 〈 0.05）. Conclusion： In contrast to recent research results of 5-year and 10-year Xinhui Chenpi Powder, the therapeutic effect of 20-year Xinhui Chenpi Powder for FD is more satisfactory, which proves the accuracy of saying for Xinhui Chenpi, ＂the longer Chenpi is preserved, the better the quality is＂ .
出处
《新中医》
CAS
北大核心
2011年第4期7-10,共4页
New Chinese Medicine
基金
广东省中医药局立项课题(编号:2007420)
关键词
功能性消化不良
新会陈皮
年份
Functional dyspepsia
Xinhui Chenpi（Pericarpium Citri Reticulatae from Xinhui）
Preserved time
