摘要
新兴大国的群体性崛起,不仅正在改变全球政治经济权力格局,也对西方主导的全球治理体系的合法性提出挑战。全球治理体系需要适时将部分治理权由西方国家向新兴大国转移。在这一治理权转移过程中,新兴大国应该协调配合,以集体身份和共同努力推动全球治理体系改革。中国作为新兴大国的重要一员,应该加强对新兴大国的外交力度,携手稳步推进全球治理体系改革。
The rise of emerging powers as a group on the world stage is not only changing the global economic and political power configuration,but also challenging the legitimacy of the global governance system dominated by the West.The global governance system needs to adapt itself to the new reality and transfer part of the governing power to emerging powers.However,to make the transference of governance power more smoothly and efficiently,the emerging powers should coordinate and cooperate among themselves and push the reform of global governance as a group during the transition period.As an important party of the emerging powers,China should strengthen its diplomacy towards emerging powers and coordinate their efforts and positions toward global governance reform.
出处
《国际论坛》
CSSCI
北大核心
2011年第2期8-14,79,共7页
International Forum
基金
作者主持的上海外国语大学校级重大项目"当代外交类型研究"阶段性成果
"上海市浦江人才计划资助"