期刊文献+

英语专业高年级学生使役结构用法调查

下载PDF
导出
摘要 文章对英语专业三年级学生使役结构用法进行了调查分析。采用的方法是让28位英语专业三年级学生在规定的时间翻译26个含有使役意义的句子,然后对学生翻译的句子进行分析研究。分析结果表明,学生对使役关系的表达手法单一,较多地依赖分析型使役结构,对使役动词掌握严重不足。在分析型使役结构中,"make+补语"结构被学生过度使用,这一现象的形成与母语给学生带来的习惯迁移和两种语言本身词化程度都有关系。
作者 束超超
出处 《郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)》 2011年第1期185-188,共4页 Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)
  • 相关文献

参考文献8

二级参考文献52

  • 1徐通锵.自动和使动——汉语语义句法的两种基本句式及其历史演变[J].世界汉语教学,1998,12(1):12-22. 被引量:48
  • 2屈承熹, 朱文俊译.《历史语法学理论与汉语历史语法》.北京:北京语言学院出版社,1993.. 被引量:3
  • 3Gui, Shichun. A Study of the Mental Lexicon of Chinese Learners of English[M]. Pemberton and Tsang, 1993. 被引量:1
  • 4Katz, J. J. & J. A. Fodor. The Structure of Semantic Theory[M]. Englewood Cliffs: Prentice Hall, 1963. 被引量:1
  • 5Li, Wenzhong. An Analysis of the Lexical Words & Word Combinations in the College Learner English Corpus(中国学习者英语语料库中实词搭配分析)[D]. Shanghai Jiaotong University, 1998. 被引量:1
  • 6Liu, Ping. An Analysis of the Coinages &. Lexicalization of Causative“make + O. +C.” Structures Discovered in the CET Compositions[MA]. Shanghai Jiaotong University, 2000. 被引量:1
  • 7Liu, Runqing & Martin WedeU. Language Teaching & Learning from Theory to Practice[M]. Beijing: Higher Education Press, 1995. 被引量:1
  • 8Lyons, John. Semantics[M]. Cambridge; Cambridge University Press, 1977. 被引量:1
  • 9刘宓庆.英汉语言对比的理论问题[A].李瑞华.英汉语言文化对比研究论文集[C].上海:上海外语教育出版社,1996.. 被引量:1
  • 10Scott, Mike & Simon Murison-Bowie. MicroConcord Manual[Z]. Oxford: Oxford University Press, 1995. 被引量:1

共引文献138

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部