摘要
文章对定襄方言日常生活中衣、食、住、行等方面348个词条进行了调查分析,并和普通话词汇进行了深入细致的比较,通过比较,得出定襄方言词汇和普通话词汇的一致性以及二者之间存在的音节、构词、意义、价值、来源等方面的差异,以此来揭示定襄方言的词汇特点,为定襄方言的定性提供一些依据,也为山西晋语的研究提供有用的材料。
This article surveys and analysises 384 words in dialy life including clothes,food,live,walk,etc.Then makes them compare with vocabulary of Putonghua thoroughly and deeply.Through the comparison,we can find the same and differerces between vocabulary of Dingxiang dialect and vocabulary of Putonghua.Tvocabulary differences between Dingxiang dialect and Putonghua include five aspects：syllable,form,meaning,value and source,which vividly indicates the vocaulary characteristics of Dinxiang dialect.It is help for ditermining the nature of Dingxiang dialect and provide the full and accurate materials for the research of Shanxi dialect in the future.
出处
《忻州师范学院学报》
2010年第6期29-32,共4页
Journal of Xinzhou Teachers University
关键词
定襄方言
普通话
词汇
比较
Dingxiang dialect
Putonghua
vocabulary
comparison
