摘要
传统中国画是由原生态的中国绘画在中国黄土地上演变、发展并融合中华民族独特的文化素养和审美意蕴逐步发展成熟起来的。特别是中国诗歌的渗入,融万境于其画中,更使中国画日臻完善,意蕴十足。中国诗歌与中国绘画在长期的发展过程中,不断相互影响、相互促进,形成了许多相似的艺术特性和相通的艺术境界,诗歌成为了中国传统绘画不可或缺的重要部分。
Traditional Chinese paintings evolve and develop based on Chinese natural paintings on farmland of China. And they are perfected gradually integrating Chinese particular cultural quality and the aesthetic intention. Especially, adding Chinese poetry into the paintings makes the paintings more perfect and meaningful. Chinese poetry and Chinese paintings instantly affecting and promoting each other during the development form the some similar artistic features and the common artistic realm. Chinese poetry becomes a necessary part of traditional Chinese paintings.
出处
《云梦学刊》
2011年第1期113-115,共3页
Journal of Yunmeng
基金
2009年度湖南省教育厅科学研究项目"传统中国画‘原生态’研究"(编号:09C482)
关键词
生态学
中国画
诗歌
融合
ecology
traditional Chinese painting
poetry
integration