摘要
李银河的同性婚姻提案尝试将性少数人群的权利议题带入当代中国的公共话语领域。基于对上海48名中产阶级男"同志"的访谈调查,研究发现深度内化的异性恋正统主义导致同性恋社群内部对于同性婚姻存在不同的声音。对于"同志"伴侣关系的认可,多数受访者认为推动文化变迁,比进行法律创建更为根本。研究认为,在中国推动同性婚姻立法,象征意义多于现实意义,更加有效的途径在于推动性别多元意识的发展,拓展"同志"生存的文化空间。
Li Yinhe's proposal on same-sex marriage has brought the issue of sexual minority's right to public in China.How Chinese ordinary tongzhi-other than those gay movement activists-think about same-sex marriage is hardly the focus of documentation.Based on in-depth interviews with 48 middle class male tongzhi in Shanghai,this study reveals some different voices around same-sex marriage within the tongzhi community.Except for very few who debated over same-sex marriage by criticizing the marriage institution,many participants were not identified with same-sex marriage because of heteronormativity deeply internalized into their personal life.Most participants regarded cultural innovation rather than legalization as more fundamental to make same-sex partnership recognized by the society.In conclusion,the significance of same-sex marriage proposal in today's China is largely symbolic.Expanding tongzhi's cultural spaces and promoting gender and sexual diversity provide an effective pathway to enhance living condition of sexual minorities.
出处
《华东理工大学学报(社会科学版)》
CSSCI
2010年第4期35-45,共11页
Journal of East China University of Science and Technology:Social Science Edition
基金
上海市教委科研创新项目"都市运动的发生和发展机制"
上海市浦江人才计划项目"艾滋病风险下中国MSM社群亚文化的建构和对疾病的反应"的资助