摘要
当下中国的同性恋者面临的更核心的问题还不是同性婚姻问题,而是异性婚姻问题。伴侣婚姻所强调的男女平等、爱情基础对传统婚姻造成了冲击,这一方面淡化了婚姻的生殖养育功能,催生了同性婚姻的诉求;另一方面也使得同性恋者进入异性婚姻的成本加大。事实上像婚姻这样的社会制度完全建立在爱情的基础上是很危险的,即使从可能性上讲也是不现实的。
The critical issue that the homosexuals face in nowadays China is not the issue of same - sex marriage, but heterosexual marriage. Emphasizing on gender equality, love base by partner marriage constitutes a lash to the traditional marriage. This, on the one hand, relegates the function of breeding and promotes the desire of same - sex marriage ; on the other hand, raises the cost of homosexuals in heterosexual marriage. Actually, it is dangerous for marriage as a social system to be built on love, and not practical in possibility.
出处
《法制与社会发展》
CSSCI
北大核心
2009年第4期139-150,共12页
Law and Social Development
关键词
同性婚姻
伴侣婚姻
异性婚姻
结婚权
same -sex marriage
partner marriage
heterosexual marriage
right to marry
