摘要
本文在回顾学界相关研究的基础上,总结"了2"的句法意义和语法意义;在语用学理论指导下,结合语料,揭示其语用意义。笔者认为,"了2"可以使交际中话语语气缓和,更加具有商榷性和可接受性,减弱言语行为的施事力度,等等。此外,"了2"的使用受语境限制和制约,是顺应环境作出的得体的语言选择。
Based on a review of the scholarly pursuits of"le2",the essay addresses itself to the syntactical and grammatical meanings of"le2".Drawing upon the theories of pragmatics,it also tries to unfold the pragmatic meanings thereof.The author holds that "le2"functions to mitigate unwelcome effects of certain utterances and increase their acceptability,and that contextual adaptability is held responsible for its use.
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2010年第4期74-77,共4页
Foreign Language Research
关键词
了2
句法意义
语法意义
语用意义
"le2"
syntactical meaning
grammatical meaning
pragmatic meaning