摘要
对语言意义是否确定,结构主义和解构主义有不同观点。本文从词语和句子层面来论证语言意义的不确定性,认为意义模糊和歧义是语言意义不确定性的主要表现。
Natural language is the contradictory unity of accuracy and fuzziness,determinacy and indeterminacy.Its numerous words have accurate meanings so that their meanings expressed in sentences are definite.But there are many of its words whose meanings are fuzzy and indefinite in sentences.Structuralism and deconstructionism have different views about whether linguistic meaning is definite or not.This paper demonstrates indeterminacy of linguistic meaning at lexical and syntactic levels,holding the view that indeterminacy of linguistic meaning is mainly embodied in fuzziness and ambiguity of meaning.
出处
《南昌航空大学学报(社会科学版)》
2010年第1期82-87,共6页
Journal of Nanchang Hangkong University(Social Sciences)
基金
江西省社会科学规划项目"语言意义的不确定性及其翻译研究"(08WX61)
关键词
语言意义
不确定性
模糊
歧义
linguistic meaning
indeterminacy
fuzziness
ambiguity