摘要
随着非物质文化遗产保护的兴起,人们对于传统武术回归"原生态"充满了期待。文章分析了传统武术传承"原生态"回归的时代背景,认为对于传统武术传承的"原生态"回归不能拘泥于学理意义上的"原生态",只要能够唤起特定族群共享的文化记忆和情感认同,这一传统武术就是"原生态"的。随后分析了传统武术"原生态"传承的困惑主要在于:"原生态"与"次生态"之辨、泥古与创新之困、自生与自为之惑,以促进传统武术与非物质文化遗产更好的融合。
With the rise of protection of non-material cultural heritage,people are expecting to see that the traditional Wushu can show its most original state.Through analysis of the background of the times,the authors put forth that the original state of the traditional Wushu inheritance should be recognized as long as it can arouse the cultural memory of a certain group of people and be recognized by them.There are,however,difficulties in differentiating original state and sub-ecology,clinging to the old rules and being innovative,being independent and being dependent.
出处
《武汉体育学院学报》
CSSCI
北大核心
2009年第12期58-63,67,共7页
Journal of Wuhan Sports University
基金
2009年度国家哲学社会科学基金项目(09BTY036)
湖北省教育厅2009年度人文社会科学研究项目(2009b058)
关键词
传统武术
非物质文化遗产
传承
原生态
困惑
traditional Wushu non-material cultural heritage inheritance original state confusion