摘要
四川方言中的"NP+好1+好2+V+啊"这一格式,是一种普通话中没有的特殊感叹句,用来表示说话人赞叹谈论的对象。这种以"好1"为标记的特殊感叹句与普通话中以"多(么)"为标记的感叹句比较,既有相同的地方,也有不同的地方。式中NP与V的同现关系主要有明同现、暗同现和反同现三种。
The sentence of NP + Haol + Hao2 + V + A in the Dialect of Sichuan is one special exclamatory sentence. It has no same sentence in putonghua and indicates the object of speaker talking about. Comparing this regards Haol as symbol and that regards duo (me) as symbol in putonghua, they have both the same aspects and the different aspects. In the sentence, the co - occurrence relation of NP and V has visible, invisible and contrary co - occurrence.
出处
《成都航空职业技术学院学报》
2009年第3期78-81,共4页
Journal of Chengdu Aeronautic Polytechnic
关键词
四川方言
感叹句
普通话
动名同现
Sichuan dialect, exclamatory sentence, putonghua, the co - occurrence relation of verbs and nouns