摘要
权近作为丽末鲜初的性理学巨擘,受《春秋》尊周思想和华夷观念影响很深。因为理学思想格外重视“三纲”,而其中君臣关系尤为关键。他认为以“中国”为正统,接受其册封,奉中国之正朔是天经地义的事情。这种宗藩观念和事大服从思想,在权近的《奉使录》中留下了深刻的烙印。权近在使途中所写的诗篇,很多都表达出这种尊周崇明的思想观念及“如今四海为一家。迩遐同体”共享“太平盛世”的喜悦。这种主题在权近的使行诗里出现的频率较高,其比例也较大。这种现象足以证明他奉命出使明朝京师基本的思想原则、主导理念以及其纪行文学创作主题的选择准绳,都遵循了尊明事大、崇慕华夏文明这一基本基调。
Kwon Kun, as the most authorative scholar of idealist philosophy between the end of Koryo and the beginning of Korea Dynasty, was deeply influenced by the viewpoints in Spring anct Autumn, a Chinese classic work. He considered "China" as the orthodoxy and accepted the official titles Chinese emperors conferred. In his Record of the Ambassador Mission, the ideas of suzerain-vassal relations between China and Korea as well as Korea's submission when emergencies occurred were obvious. Besides, joyful feelings of "sharing piping times of peace" because "the whole world is one family" were also frequently expressed in his essays. All these proves that Kwon' s visit to the capital of Ming Dynasty in China, his points of view about literay creation and theme of the poems and essays in his book all follows a basic tone of worshipping Ming Dynasty and respecting Chinese cultures.
出处
《延边大学学报(社会科学版)》
2009年第5期52-61,共10页
Journal of Yanbian University:Social Science Edition
关键词
权近
尊周事大
奉使录
诗歌创作
Kwon Kun
worshipping Chinese cultures and submission when emergencies occurred
Record of the Ambassador Mission
poem creation