期刊文献+

英语医学论文写作模式分析 被引量:2

An Analysis on the Writing Model for Medical Research Papers in English
下载PDF
导出
摘要 如何采用符合国际通用的学术规范的论文模式是我国医学专业学生和研究人员在撰写医学英语论文时遇到的一个重要问题。论文逻辑结构和展开方式如果不符合英语语言的使用习惯,不仅不利于论文作者的研究发现和成果的有效传递和交流,也直接影响论文在国际医学学术刊物上的发表。本文结合学术论文已有研究成果中的语步—步骤(move-step)分析法,将英语医学论文的展开归纳为逐层推进、逻辑严密的9个步骤,分别介绍各个步骤的常用英语表达模式,以期为医学专业的学生和广大从事医学研究和实践的医生和研究人员,在用英语写作研究报告、提交国际研讨会论文、或投稿国际医学专业期刊时,扫清语言文字的障碍和文章架构的烦恼,提供一个科学、有效的参照工具。 How to employ the standard international model for academic paper writing is a critical problem for the students and researchers of medical major. Illogical structure and inappropriate development of the paper may not only hinder the transmission and communication of writer's research discovery and production in an ef- ficient way, but also hold back the publication on the international medical. This paper employs the method of move-step analysis, aiming at providing a scientific and effective way for the medical students, researchers and doctors to write English research papers, submit papers to international seminars and contribute papers to the international medical periodicals in English.
出处 《保健医学研究与实践》 2009年第3期79-82,共4页 Health Medicine Research and Practice
关键词 医学英语论文 写作模式 Medical research papers in english Writing model
  • 相关文献

参考文献10

  • 1Thomas, S.. A Merging of Voices: an investigation of the way discourse is reported in medical research articles[D]. Birmingham, UK : University of Birming ham,1991. 被引量:1
  • 2Thomas S,T P Hawes. Reporting verbs in medical journal articles[J]. English for Specific Purposes, 1994,13(2):129-148. 被引量:1
  • 3Swales, John M. Aspects of Article Introductions [M]. Birmingham, UK: The University of Aston, Language Studies Unit. 1981. 被引量:1
  • 4Dudley-Evans, A. Genre analysis: an approach to text analysis for ES [A]. In M. Coulthard[ed]. Advancesin Written Text Analysis[C]. London.. Routledge, 1994: 219-228. 被引量:1
  • 5Teufel S, Carletta J, Moens M. An Annotation Scheme for Discourse-Level Argumentation in Research Articles[A]. Proceedings of EACL' 99[C]. Bergen: Association for Computational Linguistics, 1999:110-117. 被引量:1
  • 6Williams I A. Contrasting discourse styles in discussion sections: evidence for progressive and retrogressive patterns[R]. Bareelona: Mediterranean Editors and Translators, 2005. 被引量:1
  • 7Nwogu K N. The medical research papers: structure and functions[J]. English for specific purposes, 1997,16(2): 119-138. 被引量:1
  • 8张晓枚.医学英语论文的时态用法[J].文教资料,2006(28):165-166. 被引量:4
  • 9周英智.医学英语论文比较句型的应用[J].中国科技翻译,2006,19(1):19-22. 被引量:4
  • 10张帆.我国医学期刊英文摘要的几个问题[J].中国科技翻译,2001,14(2):16-19. 被引量:26

二级参考文献16

  • 1[2]Dedra S. Buchwald, et al. Acute infectious mononucleosis:characteristics of patients who report failure to recover. The American Journal of Medicine, 2000,109: 531 ~ 537 被引量:1
  • 2[3]William A. Ghali, et al. Prognostic significance of diabetes as a predictor of survival cardiac catheterization. The American Journal of Medicine 2000,109: 543~ 548 被引量:1
  • 3[3]Day,R.A (1995)Scientific English:a guide for scientists and other professionals.Phoenix,AZ:oryx. 被引量:1
  • 4[4]Kevin Ngozi Nwogu,the medical research papers:structure and functions.English for specific purposes,vol.16,No.2,pp.119-138.1997. 被引量:1
  • 5[5]Joy Burrough-Boenisch,examining present tense conventions in scientific writing in the light of reader reactions to three Dutch-authored discussions.English for specific purposes 22(2003)5-24. 被引量:1
  • 6[6]Hinkel,E.(1997).The past tense and temporal verb meanings in a contextual frame.TESOL Quarterly,31 (2),289-313. 被引量:1
  • 7Marrelli D,Pinto E,De Stefano A.p of patients with re-sectable gastric cancer[].The American Journal of Surgery.2001 被引量:1
  • 8Eric J.Cassell,Andrew C.Leon,Stacey Graff Kaufman.Preliminary Evidence of Impaired Thinking in Sick Patients[].Annals of Internal Medicine.2001 被引量:1
  • 9Francisco Fuentes,JoséLópez_Miranda,Elias Sánchez.Mediterranean and Low_Fat Diets Improve Endothelial Func-tion in Hypercholesterolemi Men[].Annals of Internal Medicine.2001 被引量:1
  • 10Quigley MA,Mwinga A,Godfrey_Faussett P.Long_term ef-fect of preventive therapy for tuberculosis in a cohort of HIV_infected Zambian adults[].AIDS.2001 被引量:1

共引文献30

同被引文献18

引证文献2

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部