摘要
如何采用符合国际通用的学术规范的论文模式是我国医学专业学生和研究人员在撰写医学英语论文时遇到的一个重要问题。论文逻辑结构和展开方式如果不符合英语语言的使用习惯,不仅不利于论文作者的研究发现和成果的有效传递和交流,也直接影响论文在国际医学学术刊物上的发表。本文结合学术论文已有研究成果中的语步—步骤(move-step)分析法,将英语医学论文的展开归纳为逐层推进、逻辑严密的9个步骤,分别介绍各个步骤的常用英语表达模式,以期为医学专业的学生和广大从事医学研究和实践的医生和研究人员,在用英语写作研究报告、提交国际研讨会论文、或投稿国际医学专业期刊时,扫清语言文字的障碍和文章架构的烦恼,提供一个科学、有效的参照工具。
How to employ the standard international model for academic paper writing is a critical problem for the students and researchers of medical major. Illogical structure and inappropriate development of the paper may not only hinder the transmission and communication of writer's research discovery and production in an ef- ficient way, but also hold back the publication on the international medical. This paper employs the method of move-step analysis, aiming at providing a scientific and effective way for the medical students, researchers and doctors to write English research papers, submit papers to international seminars and contribute papers to the international medical periodicals in English.
出处
《保健医学研究与实践》
2009年第3期79-82,共4页
Health Medicine Research and Practice
关键词
医学英语论文
写作模式
Medical research papers in english
Writing model