摘要
在电影的成长过程中,文学的因素主要是作为一种审美价值渗透在电影本文中。但这并不能使其丧失作为艺术本体的存在价值和独立品格。从电影的现实境遇来考查,对于提高电影的"文学价值"的呼唤,实际上是一种对当下电影创作贫弱态势所表现出的深层焦虑心态。从文学中吸取创造的动力和想像的活力,获得诉求的勇气和表达的策略,才是当下呼唤提高电影的"文学价值"的真正意义之所在。
During the making of a film, the literary element is basically reflected as esthetic value in the film text. But this does not exclude its existential value and independent character as art itself. The call on improving ＂the literary value＂ in the film represents a deep concern shown in the weak state of film making if we look at the issue from the realistic context of the film industry. The true meaning of enhancing literary value in the film lies in the fact that we need to absorb creative power and imagination from literature, to obtain courage of appeal and strategy of expression.
出处
《文化艺术研究》
2008年第3期194-201,共8页
Studies in Culture and Art
关键词
电影文学
电影文学性
电影文学价值
电影本体
film literature
literariness of film
literary value of film
film itself
