摘要
运用贝聿铭先生"中而新,苏而新"的设计理念,以北航东升科技楼室外环境景观设计项目为例,探讨怎样实现现代设计手法和古典传统园林精髓相融合,来解决传统的校园环境和现代商务办公环境之间的矛盾,使场地内的不同区域之间,场地环境和建筑之间在统一中变化,在变化中统一,形成完美的融合。在具体的场地设计中,强调场地设计的地域性特征,关注场地尺度和适宜空间。
By adopting Mr. leoh Ming Pei＇s design ideas of ＂having Chinese traditional features and Suzhou features innovatively＂, the case study of the outdoor landscape design project for Dongsheng Building of Science and Technology of Beihang University was carried out to explore the ways probing into how to realize the mixing together of modern designing techniques and the distillation of classic traditional gardens to solve the contradiction between traditional school environment and modern business surrounding and achieve perfect mixing together of diversification and unification between different areas, ground surrounding and the building. During the designing of the ground, the regional features, size and congenial of the ground were emphasized.
出处
《中国园林》
北大核心
2009年第4期38-40,共3页
Chinese Landscape Architecture
关键词
风景园林
融合
变化统一
现代设计手法
传统园林意境
landscape architecture
mix
diversification and unification
modern design technique
traditional artistic conception of garden
