摘要
语篇关联理论以其抽象的概括性与广泛的适用性为语用学的研究提供了系统的框架。语篇关联理论从语言哲学、认知心理学、交际学等学科的角度对语言交际进行了解释,划时代地将认知与语用学研究结合起来。语篇关联理论提出语言交际是一个认知过程,必须依靠推理思维来进行,并建立了颇有解释力的关联原则。
Discourse Theory associated with its abstract and general applicability to a wide range of pragmatics research provides a framework for the system. Discourse Theory associated with the philosophy of language, cognitive psychology, social science disciplines, such as the communication point of view of language was explained that the landmark will be pragmatic and cognitive studies combined. Associated with the language of discourse theory is a cognitive process of communication, we must rely on the reasoning for thinking and established quite explain the relevance of the principle of force.
出处
《湖北广播电视大学学报》
2009年第2期108-109,共2页
Journal of Hubei Radio & Television University
关键词
语篇关联理论
翻译
异化原则
归化原则
Text Relevance Theory
Translate
The principle of alienation
The principle of naturalization