摘要
当前,英汉两种语言之间的偶合现象出现了一些新的变化,受英语影响的新造词大量涌现,并成不可阻挡之势。从受英语影响最大的词汇入手,通过罗列各种词语的变化形式,探求新的偶合现象的特点,并剖析了其形成的特定因素。
The influence that English language effects on Chinese language reflects many aspects. And the most direct impaction should be Chinese vocabulary. On the base of the phenomenon of the two languages harmonizes occasion- ally in the past. Some changes occur nowadays. The new words that effected by English language have entered into our lives. We cannot block this trend. This article begins with the Chinese words, lists all kinds of word change forms, quests the specialty of the new harmonize occasionally phenomenon, deduces the particular reasons.
出处
《安康学院学报》
2008年第5期37-38,45,共3页
Journal of Ankang University
关键词
英语
汉语
新偶合现象
english language
chinese language
new harmonize occasionally