期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

动物词“猪”的中英国俗语义探析

下载PDF

导出

摘要本文从历史典故、神话、民俗、成语、俗语、歇后语等角度探讨了猪这种动物在中英传统文化中的国俗语义,揭示了猪在两种文化中所具有的丰富寓意,从而说明同一种动物在不同文化中所具有的国俗意义与其背后的文化传统有着密切的关系。

作者梁真惠陈卫国

机构地区昌吉学院外语系

出处《昌吉学院学报》 2008年第2期92-94,共3页 Journal of Changji University

基金昌吉学院科研资助项目(2003CJXY007)

关键词猪国俗语义传统文化

分类号 H313.1 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献1

1秦秀白主编..当代英语习语大词典英汉双解[M].天津:天津科学技术出版社；北京,1999:1899.

1刘荆华.注意英语翻译时的文化差异[J].时代报告（学术版）,2016(3):242-242.
2李萍.汉字“日、月”中的神话与科学[J].山西青年管理干部学院学报,1999,12(2):54-55.
3李华.昂星神话之不同版本[J].中国蒙古学（蒙文）,2016,44(3):70-73.
4郝传光.从英汉习语看中西文化差异[J].辽宁师专学报（社会科学版）,2005(3):123-124.
5梅春才.俄语中与“牛”有关的成语和谚语[J].俄语学习,2009(4):26-30. 被引量：1
6梁真惠,陈卫国.动物词“兔”的汉英国俗语义探析[J].昌吉学院学报,2007(4):91-93. 被引量：4
7阿不力米提.优努斯,庄淑萍.维吾尔语数字的文化含义[J].语言与翻译,2005(2):16-19. 被引量：7
8钟乐平.英语成语溯源[J].镇江市高等专科学校学报,1993(3):39-42.
9汪福德.翻译需要跨越不同的文化[J].理论界,2009(12):157-158. 被引量：1
10赵盛.英汉习语文化差异及翻译方法[J].校园英语,2012(2):100-100.

昌吉学院学报

2008年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部