摘要
原罪作为基督教的一个基本观念,一个西方文化的传统隐喻,对人类有着极深的批判意味。作家张爱玲,以其雄厚才力和生花妙笔,在深刻而细腻地刻画一个个旧式中国人,尤其是中国女性的形象时,有意无意的以原罪意识进行观照,在其小说的人物塑造、主题建构和人性恶的展示等诸方面都表现了自己的高超独到之处。
Sin is a basic idea in Christianity and a traditional metaphor in Western culture,which caries with itself an incisive criticism of mankind.Zhang Ailing,a talent woman writer of China,consciously or unconsciously absorbs the concept of sin in her vivid description of the old-style Chinese,especially Chinese women.With this,her novels have reached a very high level with her own characteristics in terms of the creation of characters,the construction of the theme and the revelation of human evils
出处
《云南大学学报（社会科学版）》
CSSCI
2008年第2期72-77,共6页
The Journal of Yunnan University:Social Sciences Edition
