摘要
当代美国诗人肯尼斯·雷克思罗斯在创作上深受中国文化影响。由于他的人生经历与中国唐代诗人元稹类似,又与元稹有同样的情感,他的悼亡诗的风格在一定程度上来说是对元稹悼亡诗的继承和模仿。比较两位诗人的悼亡诗,我们可以更加深刻地认识到肯尼思雷斯借鉴了元稹的诗风,西方现代派诗歌作为一种文学体裁是怎样生成的。
As a famous contemporary. American poet, Kenneth Rexroth is strongly influenced by the Chinese culture. Due to his similar life experience and the same emotion he shared with the Tang Dynasty poet Yuan Zhen, his elegiac style is, to some extent, an inheritance and imitation of the Tang poet. A comparison of the elegiac poems of the two poets can deepen our understanding of the fact that Rexroth has acquired the elegiac style of his precursor and how the Western modern poetry as a literary genre has procreated in its own right.
出处
《四川外语学院学报》
北大核心
2007年第6期66-70,共5页
Journal of Sichuan International Studies University
关键词
肯尼斯·雷克思罗斯
元稹
悼亡诗
Kenneth Rexroth
Elegiac poems ： Yuan Zhen ： prototype
