摘要
《樱桃园》是俄国作家契诃夫的绝笔,百年来,《樱桃园》始终活跃在俄罗斯的话剧舞台上。在对这部奇特的"四幕抒情喜剧"的百年舞台阐释中,剧本的意义空间不断得到拓展,不同时代的导演从各自角度与契诃夫进行着精神上的对话,对作家设置的"喜剧谜团"进行了颇有启发意义的思考,使《樱桃园》在舞台上永恒地具有了当代意义。本文梳理了近百年来俄罗斯和苏联时代的导演们对该剧之阐释,以期对该剧的"喜剧谜团"的探讨有所借鉴。
This paper reviews Russian and Soviet stage inte:rpretations of The Cherry Orchard in the past hundred years, arguing that stage readings like these have ensured the play's everlasting contemporary relevance.
出处
《戏剧(中央戏剧学院学报)》
CSSCI
北大核心
2007年第3期23-32,共10页
Drama:The Journal of the Central Academy of Drama
关键词
《樱桃园》
樱桃园情结
契诃夫
喜剧谜团
The Cherry Orchard, The Cherry Orchard complex, Chekhov, the play's "Emgma"