期刊文献+

日语终助词语言与文化的关联浅析 被引量:4

日语终助词语言与文化的关联浅析
下载PDF
导出
摘要 日语终助词对于非母语国家的学习者而言是非常难以理解和正确灵活应用的一个领域。笔者通过对终助词 もの的语法意义进行梳理归纳,意欲探讨隐藏于语言现象之下的文化心理内涵。 syuujyosi(终助词) mono in Japanese significant problems for non-Japanese speakers which in turn impedes them from proper usage. The author hereby analyzes and then summarizes the grammatical significance of it, all in an effort to explore its pragmatic function in oral discourse, as well as to reveal the cultural-psychological implications that are veiled behind language usage by Japanese in general.
作者 董芳良
出处 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2007年第2期15-16,32,共3页 Foreign Languages and Their Teaching
关键词 义理 人情 跨文化交际 girl human-feelings cross-cultural communication
  • 相关文献

参考文献13

  • 1Brown,H.Douglas.Principles of Language Learning and Teaching[J].Englewood Cliffs,N.J.:Prentice Hall,1980. 被引量:1
  • 2Kramsh,C.Context and Culture in Language Teaching[M].Oxford:Oxford University Press,1993. 被引量:1
  • 3本尼迪克特.菊与刀(中文版)[M].北京:商务印书馆,1990. 被引量:1
  • 4池上嘉彦.日本語のテクストとコミュニケション[A].日本文法小事典[C].东京:大修馆书店,1989. 被引量:1
  • 5村上春樹.ノルウェイの森(上、下)[M].講談社,1991. 被引量:1
  • 6陈申著..外语教育中的文化教学[M].北京:北京语言文化大学出版社,1999:316.
  • 7霍尔.无声的语言[M].上海:上海人民出版社,1959.1991. 被引量:2
  • 8胡文仲,高一虹著..外语教学与文化[M].长沙:湖南教育出版社,1997:234.
  • 9黄光国,胡先缙等著..面子 中国人的权力游戏[M].北京:中国人民大学出版社,2004:242.
  • 10坪根由香里.終助词·接続助詞としての「もの」の意味-「もの」「ものなら」「ものの」「ものを」[J].日本語教育,1996. 被引量:1

二级参考文献9

  • 1Bhabha, Homi. The Location of Culture. London: London University, 1994. 被引量:1
  • 2Byram,Michael. Cultural Studies and Foreign Language Teaching,in Susan Bassnett, Introduction to British Cultural Studies, 1997.57 - 62. 被引量:1
  • 3Fiske,John. Interpreting Popular Culture. Boston:Boston University Press, 1989. 被引量:1
  • 4Hofstede,Geerd. Culture and Social Communities: The Thinking Software. London: London University Press, 1991. 被引量:1
  • 5Sapir,Edward. Linguistics as Science. Berkeley:University of California Press, 1994. 被引量:1
  • 6Whorf, B. L. Science and Linguistics. London: London University Press, 1999. 被引量:1
  • 7泛文化论认为,人脑具有先天语言习得功能(Language Acquisition Device),这种功能获得语言的一般性特征(普遍语法).在不同的语言中,普遍语法的表现形式相同.Noam Chomsky是该理论的主要代表人物.认知语言学家和行为心理学家也持有类似的观点,强调人类认知能力的共性. 被引量:1
  • 8意义在于使用和操作这一理论的主要代表是路德维齐·维特根斯坦.与欧洲结构主义语言学奠基人索绪尔一样,维特根斯坦把语言学习比作下棋.下棋时人并不是把棋子等同于它所代表的物体,而是首先掌握行棋规则.学语言亦是同理. 被引量:1
  • 9文化研究受当代人类学和社会学影响,旨在探讨性别、种族、阶级、家庭之间相互关系的新学科.在英国,文化研究以"伯明翰当代文化研究中心"为代表,主要理论家有:Richard Hoggart,Raymond Williams, E. P. Thompson 和 Stuart Hall. 被引量:1

共引文献55

同被引文献13

引证文献4

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部