广告英语中委婉语的含蓄美被引量：4

下载PDF

导出

摘要文学作品的语言应该具有最高程度的优雅和给人以想象余地的含蓄。广告英语作为一种“半文学文体”,在一定程度上也不可避免地要追求一种含蓄美。含蓄美是一种高境界的美,在广告英语中主要借助委婉语的运用来得以体现。委婉语的含蓄美极大地增添了广告英语的魅力,使其“促购”功能得到相当程度的发挥。

作者贺利婧林铁莉

机构地区北京工业大学图书馆

出处《重庆工商大学学报（西部论坛）》 2006年第A01期140-141,共2页 Journal of Chongqing Technology and Business University:West Forum

关键词广告英语委婉语含蓄美

分类号 H313 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1谭卫国.英语广告句式及其功能[J].外语与外语教学,2000(2):35-37. 被引量：47
2钟守满.现代广告英语委婉现象初探[J].外语与外语教学,1997(4):32-34. 被引量：19
3吴平.试论情态表达在商业广告英语标题中的运用[J].外国语,1995,18(4):67-72. 被引量：11
4崔刚等编..广告英语[M].北京:北京理工大学出版社,1993:241.
5秦秀白编著.文体学概论[M]. 湖南教育出版社, 1991 被引量：1

二级参考文献4

1Michael,L. G.The Language of TV Advertising[]..1982 被引量：1
2Greg Myers.Words in Ads[]..1994 被引量：1
3Leech,G. N.The Language in Advertising[]..1966 被引量：1
4Torben,V.The Language of Advertising[]..1985 被引量：1

共引文献74

1李雪芳.情景因素与英语广告语言特征[J].昆明理工大学学报（社会科学版）,2002,2(2):54-57. 被引量：1
2郝文钧.广告英语句法特点之管窥[J].大家,2011(23):142-143.
3盛宁明,杨青.浅论广告英语的词法及修辞特色[J].上海科技翻译,2004(3):57-58. 被引量：16
4陈黎红.英汉委婉语比较[J].哈尔滨学院学报,2004,25(10):108-111. 被引量：6
5谢建平.含蓄—广告语言创意及翻译中的特色标记[J].中国科技翻译,2002,15(2):37-40. 被引量：14
6欧忆.广告英语中的“一语双关”及功能[J].南华大学学报（社会科学版）,2000,1(4):62-64. 被引量：11
7穆念伟,邓海棠.广告英语的词汇特色[J].江西财经大学学报,2005(2):101-103. 被引量：9
8陈振东.浅论英语商标翻译[J].上海翻译,2005(2):52-54. 被引量：68
9胡春琴,刘伶.广告英语的修辞魅力与消费心理[J].中国科技信息,2005(17A):212-212. 被引量：2
10赵书艳.论英语广告语言中的前提[J].咸宁学院学报,2006,26(1):88-90.

同被引文献24

1彭家玉.修辞在广告英语中的艺术魅力[J].外国语文,1999,24(3):85-89. 被引量：14
2王雪松,单萍.格赖斯会话含意理论及其应用[J].外语学刊,1998(1):16-17. 被引量：12
3沈彤.委婉语的语用小议[J].外国语文,1998,23(4):72-75. 被引量：20
4孔庆成.委婉语言现象的立体透视[J].外国语,1993,16(2):28-32. 被引量：120
5黄国文.广告语篇的会话含意分析[J].外国语,1997,20(2):23-26. 被引量：73
6牛保义.会话含意理论研究回顾与展望[J].外语研究,2002,19(1):6-13. 被引量：22
7杨达复,公明.格赖斯:会话含义的推断[J].外语教学,2003,24(1):11-15. 被引量：48
8韦汉.会话合作原则与广告隐涵[J].外语与外语教学,2001(6):35-37. 被引量：31
9芜崧.广告语言的“残缺美”[J].修辞学习,2001(6):23-23. 被引量：4
10吴俊.英语委婉语在广告英语中的应用[J].黑龙江教育学院学报,2005,24(6):68-69. 被引量：7

引证文献4

1王俊敏.广告中合作原则的应用研究述评[J].文教资料,2008(22):54-55. 被引量：3
2陈升雅.浅析广告语言的含蓄性[J].临沧师范高等专科学校学报,2010,19(1):95-98. 被引量：1
3谭苏燕.委婉语在广告英语中的运用[J].湖南商学院学报,2010,17(3):109-112. 被引量：1
4孔开朝.公益广告语的含蓄美及其心理接收机制[J].牡丹江大学学报,2011,20(2):113-115.

二级引证文献5

1郝秀斌.英语广告语“Take time to indulge”的纯理功能分析[J].山西师大学报（社会科学版）,2013,40(S4):97-99.
2牛保义.会话含意理论研究回顾与展望[J].外语研究,2002,19(1):6-13. 被引量：22
3徐丹,汪慧.会话原则在广告语言中的运用[J].文教资料,2010(7):43-44.
4吴迪.广告语言含蓄美——委婉语在广告英语中的应用[J].吉林建筑工程学院学报,2014,31(4):51-54. 被引量：1
5黄璜,刘瑾瑾.洗衣液品牌名违背合作原则现象分析——基于语用学合作原则的研究[J].校园英语,2016,0(23):204-205.

1李思明.从变文、元杂剧、《水浒》、《红楼梦》看选择问句的发展[J].语言研究,1983,3(2):158-167. 被引量：13
2吴萍.文学作品的语言变异及其翻译[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2008,29(10):57-58.
3马鸿.跨文化视角下文学作品的语言翻译[J].语文建设,2016(4X):39-40. 被引量：1
4田希诚,吴建生.山西晋语区的助词“的”[J].山西大学学报（哲学社会科学版）,1995,18(3):46-54. 被引量：19
5任焕茹,任翠英.高职院校人文素质教育中文学鉴赏能力的培养[J].石家庄职业技术学院学报,2004,16(4):18-19. 被引量：1
6陈世丹.阅读英语文学作品,不断提高英语水平[J].语言教育,2002,0(9):1-1. 被引量：1
7阳慧.论应用文书的语言策略[J].应用写作,2013(9):4-7.
8王露芳.文学翻译中的语言文化差异问题探究[J].淮海工学院学报（人文社会科学版）,2015,13(2):57-59.
9李莉.文学语体还是文学语言?[J].语文学刊（外语教育与教学）,2014(4):3-4.
10李鑫.目的论指导下儿童文学翻译中的语言表达[J].英语教师,2015,15(15):14-16. 被引量：2

重庆工商大学学报（西部论坛）

2006年第A01期

浏览历史

内容加载中请稍等...

广告英语中委婉语的含蓄美被引量：4

参考文献5

二级参考文献4

共引文献74

同被引文献24

引证文献4

二级引证文献5

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

广告英语中委婉语的含蓄美 被引量：4

参考文献5

二级参考文献4

共引文献74

同被引文献24

引证文献4

二级引证文献5

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

广告英语中委婉语的含蓄美被引量：4