摘要
Embodiment(缘身性)的基本内涵是处境中的身体塑成心灵。缘身性具有哲学和科学上的理论渊源。Embodiment可以翻译为缘身性。缘身性表明身体既是认知的载体和实现者,同时更是认知的产生者和塑造者。在身体塑成心灵作用的理解方面,也存在局限的(知觉意识的)和彻底的(全部意识的)维度。缘身性概念需要加以澄清,并且可以从三个方面得到界定。
The basic idea of embodiment is that the situated body shapes the mind.The embodiment has its resources and has been the research framework of the cognitive science.Understanding of embodiment need integrate the idea which thinks the body as the cognizer and the idea which thinks the body as the shaper.Understanding of embodiment has weak shaping and strong shaping.I think that embodiment could get its clear content from three facets.
出处
《科学技术与辩证法》
CSSCI
北大核心
2007年第1期44-48,共5页
Science Technology and Dialectics
