摘要
传统现代化理论认为,旧有传统是制约现代化进程的主要因素,随着这一进程的不断深入和现代民族—国家的全面兴起,国家权力将逐渐成为主宰乡村社会的主要力量,传统的力量与影响将最终消失。但对花瑶社会近百年来地方传统与国家权力之间的关系所进行的系统考察,却得出与此相反的结论:在传统国家向现代民族—国家的转变过程中,面对国家权力的强力渗透与侵入,地方传统并未全面瓦解和消失,而是依然在这一社会的日常生活和文明延续中起着重要作用。
According to the theory of modernization of tradition, the old tradition is the prime factor that hinders the progress of modernization. With the progress of the modernization being in depth and the modern nation coming into being, state power gradually become the main force that control the countryside community, and the force and influence of tradition will disappear at last. However, an opposite conclusion has been reached through the study on the relation between the nearly hundred -year Hua Yao community. In the process of changing from a traditional state to the forceful infiltration and invasion of state power, the local tradition has not disappeared, but is still playing an important role in the social life and tradition and the state power in the a modern nation, being faced with not been destroyed completely and civilization of the community.
出处
《政法论坛》
CSSCI
北大核心
2006年第4期130-142,共13页
Tribune of Political Science and Law
基金
湖南省隆回县政府委托项目"花瑶文化研究"的系列成果之一
关键词
花瑶
国家权力
地方传统
现代化
Hua Yao: State Power
Local Tradition
Modernization