摘要
《退耕还林条例》关于补助年限的规定不能充分保障退耕农的经济利益,也缺乏相应的理论依据、现实基础和制度支持,应予以摒弃。确立“养护者受益”原则、建立“退耕生态林收购”制度、征收生态效益补偿费以及积极发展后续产业将有助于形成对退耕农长期有效的经济激励,从而保证退耕还林工程的持续性。
The stipulation of the compensation duration in Grain for Green Regulation which should be abandoned fails to provide a full protection in terms of the peasants＇ interests, by the absence of the appropriate theoretic basis, the practice support and the support by system. To establish the principle of ＂keepers＇ benefiting from keeping＂ and the system of ＂eco-forest buy-in＂, to levy ecological effect indemnity and to develop follow-up industry can attribute to produce long-term incentives to the peasants, which guarantee the sustainableness of the Grain for Green Project.
出处
《时代法学》
2006年第1期60-64,共5页
Presentday Law Science
关键词
退耕还林
补助年限
养护者受益
生态效益补偿费
退耕生态林收购
Grain for Green
compensation duration
keepers＇ benefiting from keeping
ecological effect indemnity
eco-forest buy-in
