摘要
蔓草纹在中国的纹样历史上占据着极其重要的地位,而关于该纹样的起源却一直是个模糊不清的问题。西方学者普遍认为蔓草纹起源于古埃及与地中海地区,然而我们通过该纹样与中国原始人类最基本的群体意识、中国古哲学、中国传统图形样式等方面的联系,可清晰地发现蔓草纹在中国大地生长、繁衍的印记。因此,那种认为中国蔓草纹是由古埃及经地中海地区传入的提法是不够准确和不能成立的。
Creeping pattern plays a crucial role in Chinese pattern history, yet its historical origin remains to be unclear. Western experts hold widely that creeping pattern originates in ancient Egypt and Mediterranean region whereas Chinese scholars have clearly found the trace that this pattern originates and grows from China by associating it with Chinese primitive men's basic collective consciousness, Chinese ancient philosophy and Chinese traditional pattern. By concluding that such saying that Chinese creeping pattern is introduced into China by way of ancient Egypt and Mediterranean region is incorrect and can not hold water.
出处
《甘肃联合大学学报(社会科学版)》
2005年第4期59-61,共3页
Journal of Gansu Lianhe University:Social Sciences
关键词
蔓草纹
纹样
传统
探源
creeping pattern
parterre tradition
the exploration of origin