摘要
2001年,国际奥委会主席罗格提出“更干净、更人性、更团结”奥林匹克新格言的观点,引起众多中国体育理论学者好评,大都认可其为奥林匹克运动发展之必然。在比较原奥林匹克格言和此新格言的基础上提出不同观点。原奥林匹克格言“更快、更高、更强”和奥林匹克信念逻辑自洽。“更干净、更人性、更团结”的提出尽管有其现实必然性,但从逻辑必然性,从语词表达形式看,以及其对奥林匹克运动发展的长远影响等方面分析,应看作罗格的任期目标,其作为奥林匹克格言不合适。
In 2001, the IOC president Jacques Rogge advocated the new Olympic motto of cleaner ,more human and united. It caused the numerous Chinese sports scholar's good comment and regarded it the necessity of Olympic Movement development. Based on the comparison between new Olympic motto and original motto ,this paper put forwarded different opinion. The original motto of Faster, Higher and Stronger was according with the Olympic belief. Although the put forward of cleaner ,more human and united had it's inevitability, the new motto would be regarded as the goal of his term from the point of word expression style and long-term influence on Olympic Movement development.
出处
《体育科学》
CSSCI
北大核心
2005年第10期79-82,共4页
China Sport Science