摘要
自20世纪20年代以来,马克思、恩格斯《德意志意识形态》第一卷第一篇手稿在苏联东欧先后出版了梁赞诺夫版、阿多拉茨基版、新德文版和MEGA2四个版本。在比较和分析上述不同版本的基础上,日本著名马克思主义哲学家广松涉在20世纪70年代出版了论著,该书以"双联页排印"的方式区分了手稿的初始文本与修订内容,并用异体字标明了马克思和恩格斯在这一文本中的写作。虽然广松涉在此书中持有并非正确的断言,但这并不妨碍此书成为我们需要认真研究的对象。
Since the twenties of last century there have been four editions of the first volume of German Ideology by Marx and Engels: the edition compiled by , the edition by , new German edition and MEGA2, which appeared successively in former Soviet and Eastern Europe. Hiromatu Wataru, a famous Japanese Marxist philosopher has published a book 'German Ideology' in the Context of Philology. This book is a very important work in the philology of Marxist philosophy. It distinguishes the original text and revised one of the manuscript in the way of 'double-paged typesetting and printing' and marks out the writings by Marx and Engels in this text in the variant forms of the characters. Although Hiromatu Wataru has had some affirmations that are not right, this does not make it a hindrance for us to carry out a serious investigation.
出处
《中国人民大学学报》
CSSCI
北大核心
2005年第1期33-41,共9页
Journal of Renmin University of China
