摘要
作为文字学意义上的异文,主要是指通假字和异体字。汉字中有大量的异文存在。异文的产生,往往有社会和文化的因素在里面。不论从异文入手来研究文化,还是从文化的角度来理解异文,都是一项很有意义的工作。从"异文与古代社会生活"及"异文与汉民族思维方式"两个方面入手,可以对部分异文现象作文化阐释。
Variants in the sense of philology mainly refer to characters capable of replacing each other or variants of Chinese characters. There exist plenty of variants in the Chinese language. Both social and cultural factors contribute to the emergence of variants. It is significant either to study culture from the aspect of variants or to comprehend variants from the aspect of culture. The paper explains some phenomena of variants from two perspectives; 'variants and ancient social life' and 'variants and the thinking mode of Chinese people'.
出处
《西南交通大学学报(社会科学版)》
2004年第6期49-55,共7页
Journal of Southwest Jiaotong University(Social Sciences)
关键词
文字学
异文
通假字
异体字
汉字文化学
<Keyword>Chinese character
variants
cultural interpretation
Sinology