摘要
俄罗斯在1990年代遭遇了重大挫折,进入新世纪后获得了很大发展,主要原因在于叶利钦之后的俄罗斯领导人从国情和现实出发,对俄罗斯转型作了十个方面的重大调整,确立了新的转型思想、道路、战略、内容和重点,比较成功地实现了第二次转型。这十个方面的调整,不仅使俄罗斯走上快速发展的通道,对别的国家的改革发言,也具有借鉴意义。
Russia suffered a major setback in the 1990s but achieved huge development after entering the new century. The main reasons are that the post-Yeltsin Russian leaders proceeded from Russia's national conditions, made ten major adjustments to the country's transformation, and established new idea, path, strategy, content and focus of the transformation, thus successfully fulfilling the second transformation. These ten adjustments make Russia embark on the road of rapid development. They also hold as reference for other countries' reform.
出处
《学术前沿》
2013年第10期54-61,共8页
Frontiers
关键词
俄罗斯
转型
调整
市场化改革
民主
集权
Russia, transformation, adjustments, market-oriented reform, democracy, centralism
