外事翻译的能力素质被引量：2

下载PDF

导出

摘要国际间政治、经济、文化、教育等领域的不断交流和合作,为外事翻译提出了更高的能力和素质要求。外事翻译应进一步强化思想政治素质、语言文化素质、外交知识素质和职业道德素质,进而提高综合翻译能力,以更好地为外事工作服务。

作者刘素文

机构地区石家庄学院外语系

出处《科学大众（智慧教育）》 2007年第3期11-11,共1页 Popular Science

关键词外事翻译能力素质

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献2

1何群.高级外交外事翻译培养模式[J].外交学院学报,2001(4):62-68. 被引量：8
2徐亚男.外交翻译的特点以及对外交翻译的要求[J].中国翻译,2000(3):35-38. 被引量：52

二级参考文献5

1任小平.外交口译的灵活度[J].中国翻译,2000(5):40-44. 被引量：62
2程镇球．外事翻译要突出政治．2001年全国外事翻译研讨会，2001—6. 被引量：1
3让·艾赫贝尔．口译须知．孙惠双译．外语教学与研究出版社，1982．被引量：1
4庄绛传．怎样培养外事翻译．2001年全国外事翻译研讨会，2001—6．被引量：1
5徐亚男.外交翻译的特点以及对外交翻译的要求[J].中国翻译,2000(3):35-38. 被引量：52

共引文献56

1李灵钗,陆敏.礼貌原则在外交活动中的应用[J].产业与科技论坛,2021(4):79-80.
2何群.高级外交外事翻译培养模式[J].外交学院学报,2001(4):62-68. 被引量：8
3曹宁.外事英语的翻译[J].怀化学院学报,2006,25(3):112-115. 被引量：6
4曹宁.外事汉英翻译中的CHINGLISH[J].邵阳学院学报（社会科学版）,2006,5(3):104-106.
5李瑛.释意派理论下外交场合的古诗翻译研究——以温家宝总理2007年“两会”记者招待会为例[J].广东科技,2008,17(12):50-51. 被引量：6
6吕奕.外宣翻译策略浅谈[J].重庆科技学院学报（社会科学版）,2008(8):186-187. 被引量：1
7俞碧芳.对外宣传中的“中式英语”现象及其对策[J].安庆师范学院学报（社会科学版）,2009,28(11):108-112.
8姜海红.论外事翻译素质的培养[J].太原大学学报,2010,11(2):76-79. 被引量：3
9俞碧芳.公示语汉英翻译中的Chinglish现象及对策[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2011,28(2):77-79. 被引量：6
10康晓芸.政治外宣翻译的文体特点研究[J].哈尔滨职业技术学院学报,2011(3):99-100. 被引量：3

同被引文献11

1佳丁.谈外事翻译人员的修养[J].中国翻译,1983(6):46-48. 被引量：4
2过家鼎.岁月不曾流逝的记忆——外交翻译生涯三十余年点滴谈[J].对外大传播,2004,12(9):12-14. 被引量：2
3李郁青.全球化语境下外事口译中的跨文化意识[J].广州大学学报（社会科学版）,2005,4(1):83-85. 被引量：16
4涂和平.外事翻译的政治性和时代性[J].上海翻译,2005(3):37-39. 被引量：29
5刘素文,赵彩平.翻译人员在外事交往中应把握的几个问题[J].职业时空,2007,3(09X):12-12. 被引量：1
6尹京子.浅谈高校的外事口译及人员素质[J].辽宁广播电视大学学报,2005(4):35-36. 被引量：3
7吕聪敏.外事翻译工作漫议[J].秘书工作,2009(11):57-59. 被引量：1
8高怡松.外事翻译素质及技巧浅谈[J].东南亚纵横,2010(7):97-100. 被引量：10
9杜云辉.论口译人员的综合素质[J].中国科技翻译,2000,13(1):27-28. 被引量：10
10李翠兰.浅议口译译员应具备的基本素质[J].泸州职业技术学院学报,2006(2):60-62. 被引量：7

引证文献2

1钟年.论全球化背景下的译员综合素质[J].考试周刊,2008,0(30):209-211.
2房春艳,杨慧.浅析地方外事翻译工作人员应具备的能力与素质[J].考试周刊,2014,0(58):76-77. 被引量：1

二级引证文献1

1王宁.边防外事韩语翻译的基本素质及提升策略探讨[J].留学生,2016,0(3X):283-283. 被引量：1

1王亚玲.英语阅读教学探微[J].科教文汇,2009(31):179-179.
2何永贵.试论提高英语教学语言表达能力的途径和方法[J].大理学院学报（综合版）,2003,2(4):87-89.
3李兰.浅论模糊语言[J].攀枝花学院学报,2004,21(4):54-56. 被引量：3
4武文茹.论普通话测试员的综合素质[J].福州师专学报,2002,22(1):77-79. 被引量：1
5樊鸿武.经验材料的核心在于写好经验[J].应用写作,2003(9):19-22.
6胡祥鸿.文外工夫与背景把握[J].应用写作,2003(9):9-10.
7陈晓霞.英语角对英语学习的促进作用[J].中国西部科技,2009,8(34):94-94. 被引量：12
8孙玉茹.演讲者应具备的素质--演讲知识系列讲座之四[J].演讲与口才,2003(7):22-23.
9闫瑜.浅析英语语言文化素质对英语学习的促进作用[J].安徽文学（下半月）,2011(2):150-150.
10熊荣伍,张莲英.教师教学幽默语言运用的技巧与作用[J].湖北师范学院学报（哲学社会科学版）,2006,26(6):94-96. 被引量：5

科学大众（智慧教育）

2007年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

外事翻译的能力素质被引量：2

参考文献2

二级参考文献5

共引文献56

同被引文献11

引证文献2

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

外事翻译的能力素质 被引量：2

参考文献2

二级参考文献5

共引文献56

同被引文献11

引证文献2

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

外事翻译的能力素质被引量：2