摘要
在王希杰先生的《语言的美和美的言语》一书的最后一章中,作者着重谈了“艺术言语”和“语言美”的关系。书中列举了大量例句,主要为了说明艺术作品中,作者如何用各种手法加强了美的效果,起到为“语言美”服务的作用。在最后一节中,虽然作者也提到了“人物言语的个性化”,但没有具体说明,要是在文学作品中需要出现一个流氓、土匪、罪犯、娼妓等等反面人物,他们的语言应该怎么处理。具体来说,我们可以归纳为以下几个问题: 一、文学作品(包括电影及戏剧)中, 可以不可以出现所谓的“脏话”或“粗话”? 二、文学作品中的“脏话”或“粗话”是否会起污染语言的作用? 在国内,有一部分人似乎对第一个问题持否定的回答。
出处
《汉语学习》
1986年第4期33-35,共3页
Chinese Language Learning