摘要
“用语言写小说”,是文学教科书中的常识,也是小说家写作中的惯例;“用小说写语言”,便有些颠倒反常,就象人们看惯了“水往低处流”,突然冒出一股往高处翻滚的流水一样,让人看着惊讶。其实,从现代物理学的新观念看,“水往高处流动”“冷向热处传导”都不是不可以的。“用小说写语言”这种罕见的写作现象,如今生动地展现在韩少功的长篇小说《马桥词辞》中,令人耳目一新。 语言写小说已经写了上千年,语言已经写出了那么多传世不朽的小说,为小说做出了那么多的贡献,小说还不该写一写语言吗?事实上却是,小说家们不但没有主动自觉地。去写一写语言,反而常常陶醉于“得意忘言”。“只见性情、不见文字”、“不着一字、尽得风流”.语言造就了诗歌、小说,而诗歌、小说却无情无义地遗忘了语言。这很不公道。文学可以写.e然、写社会、写政治、写战争、写历史、写未来、写心灵、写人性、写友谊、写爱情、写故事、写情节,为什么就不可以写一写人类所独自拥有的语言呢?我这里说的当然不是作品中人物的对话或独白,而是作为人类本质属性的语言,作为人类文化全权代表的语言、作为人类全部活动有效积淀的语言。
出处
《小说评论》
CSSCI
北大核心
1996年第5期11-14,共4页
