期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

异曲同工，异彩纷呈──中英文谜语比读被引量：10

下载PDF

导出

摘要异曲同工，异彩纷呈──中英文谜语比读大连外国语学院教授汪榕培谜语是以某一事物或词语为谜底，用隐喻、形似、暗示或描写其特征的方法为谜面，供人猜射的文字游戏、是世界各民族共有的一种民间文学体裁。一、中英文谜语渊远流长世界各国的谜语都有极其悠久的历史，我国...

作者汪榕培

机构地区大连外国语学院

出处《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 1996年第1期8-13,共6页 Foreign Languages and Their Teaching

关键词英语谜语谜底中英构成方法文字游戏《红楼梦》用双关语汪榕培民族特色文学价值

分类号 H319.4 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献106

1刘苹.言语幽默的语言学研究综述[J].湘潭大学学报（哲学社会科学版）,2005,29(z2):152-154. 被引量：15
2林冰虹.英语修辞手法浅析[J].南昌航空大学学报（社会科学版）,2002,8(4):106-108. 被引量：2
3于立蕾.幽默与语境[J].西安外国语大学学报,1998,13(2):43-47. 被引量：4
4王文宇.观念、策略与英语词汇记忆[J].外语教学与研究,1998,30(1):49-54. 被引量：620
5王仿.谜语起源试探[J].思想战线,1986,12(1):41-46. 被引量：2
6陈春华.会话幽默的语用分析[J].解放军外国语学院学报,1999,22(1):23-26. 被引量：119
7师静.英语幽默中的“答非所问”[J].解放军外国语学院学报,1999,22(5):32-33. 被引量：14
8陈登.翻译中的不可译性及解决的方式[J].湖南大学学报（社会科学版）,1994,8(1):66-70. 被引量：9
9张满忠,李争艳.英语谜语猜解分类简介[J].山西教育（管理版）,1995(Z1):93-93. 被引量：1
10丰国欣.拓扑心理与推理变体[J].西安外国语学院学报,2004,12(3):1-3. 被引量：4

引证文献10

1虞婷.语用学视角下英汉幽默言语生成对比研究[J].现代英语,2021(3):95-97.
2胡振东.英语谜语及其修辞法探析[J].岳阳职业技术学院学报,2005,20(1):68-71. 被引量：7
3刘苹.言语幽默的语言学研究综述[J].湖北社会科学,2005(5):101-103. 被引量：12
4王向华.英汉文化差异与词语翻译的不等值现象[J].潍坊学院学报,2007,7(1):98-100. 被引量：1
5陈星.以双关语为基础的英语智力谜语的语义学阐释[J].科技信息,2009(22). 被引量：2
6高远.翻译目的论视域下的中文谜语英译[J].宁德师范学院学报（哲学社会科学版）,2012(2):99-102. 被引量：1
7熊姣.埃克塞特书谜语中的博物学[J].科学文化评论,2014,11(2):60-77.
8林昭文,刘东升.成人高校公共英语课的语法教学探索[J].广州师院学报（社会科学版）,1997(3):106-109. 被引量：3
9李发睿.英语词汇习得之谜语策略探析[J].兰州工业学院学报,2017,24(6):112-116. 被引量：1
10张雪梅,刘宇红.认知拓扑视域下谜语的界定与分类探析[J].中国海洋大学学报（社会科学版）,2019(6):130-140. 被引量：16

二级引证文献41

1张琳婕,杨玉梅,贾雯璐.动物歇后语体现的汉民族认知特点及象征意义[J].汉字文化,2021(1):179-181.
2刘楠,王富银.《造洋饭书》的文化拓扑研究[J].大众文艺（学术版）,2020(4):194-195. 被引量：2
3宋丹阳.浅谈独具中国特色的幽默形式[J].时代文学,2009(18):24-25.
4徐宜良.幽默话语的关联理论阐释[J].武汉科技大学学报（社会科学版）,2007,9(2):191-194. 被引量：7
5周静.商务谈判中关联理论对会话幽默的阐释力[J].湖南商学院学报,2008,15(3):126-128. 被引量：1
6张新祥,曹雨婕.从郭德纲相声看中国相声幽默对语用原则的偏离[J].读与写（教育教学刊）,2009,6(2):75-76. 被引量：5
7陈星.以双关语为基础的英语智力谜语的语义学阐释[J].科技信息,2009(22). 被引量：2
8何颖.英语谜语及其在教学中的运用[J].湖北师范学院学报（哲学社会科学版）,2010,30(3):143-146. 被引量：2
9龚菁华.“互助教学法”在大学英语教学中的应用[J].镇江高专学报,2010,23(2):102-104.
10刘娜.从社会语言学角度解析笑话[J].语文学刊（基础教育版）,2010(10):17-18.

1肖利华,周瑞英.英语谜语研究及教学[J].云梦学刊,2003,24(1):121-123. 被引量：3
2英语谜语猜猜看[J].数理天地（初中版）,2009(4):49-49.
3任爱红.幽默英语[J].海外英语,2003(9).
4任爱虹.幽默英语[J].中考英语,2004(12):49-50.
5王宏昌.浅析大学英语词汇记忆与保持:幽默与趣味性视角[J].现代交际,2016(18):95-96.
6陈佩佩.英语谜语中合作原则的违背和关联理论的运用[J].吉林省教育学院学报（下旬）,2011,27(6):75-76.
7何颖.英语谜语及其在教学中的运用[J].湖北师范学院学报（哲学社会科学版）,2010,30(3):143-146. 被引量：2
8范厚莉.英语谜语(英文)[J].语言教育,1999,0(9):9-9.
9梁欣欣.反映西方文化的几则英语谜语[J].科技英语学习,2009(3):49-50. 被引量：1
10赵景兰,程艳.英语智力谜语中双关的运用[J].天府新论,2006(S2):239-240. 被引量：3

外语与外语教学

1996年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部