由“面的”说开去──构词对比研究琐记被引量：1

导出

摘要由“面的”说开去──构词对比研究琐记郑述谱１．引子对于当令的中国人来说，“面的”无论是作为客观事物（所指），还是作为代表这种事物的词（能指），都不是生疏的了。这个词的产生过程几乎是在我们的眼皮低下发生的：英语ｔａｘｉ在粤语方言中，音译成“的士”，“雇...

作者郑述谱

出处《外语学刊》 CSSCI 北大核心 1997年第3期35-37,共3页 Foreign Language Research

关键词对比研究偶发词汉语中西语言俄语外来词单音节化生产词派生词构词模式

同被引文献12

1彭胜华.多音节音译词的单音词素化[J].毕节师范高等专科学校学报,1999,23(4):58-60. 被引量：1
2张维友.英汉语对比研究中的词素比较[J].四川外语学院学报,2006,22(1):121-125. 被引量：5
3孟昭水.“吧”字及“吧族词”文化现象透视[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2007,28(3):229-232. 被引量：7
4Sinclair, J. et al. Collins Cobuild English Guides 2: Word Formation [Z]. London: Harper Collins Publishers, 1991. 被引量：1
5Stockwell, R. &Minkova, D. English Words: History and Structure [ M]. Cambridge: Cambridge University Press, 2001:64. 被引量：1
6胡晓青.外来语[M].北京:新华出版社,1998:62. 被引量：1
7雷良启.双(多)音节单纯词的节缩语素化--论汉语语素发展的一种表现[A].王建华,张涌泉,主编.汉语语言学探索[C].杭州:浙江大学出版社,2007:238-243. 被引量：1
8张维友.WORD与“字”的形态结构对比研究[J].湖北大学学报（哲学社会科学版）,2007,34(5):83-89. 被引量：7
9车录彬.汉语外来词音节词素化现象及其原因探析[J].广西教育学院学报,2007(6):131-133. 被引量：7
10苏新春.当代汉语外来单音语素的形成与提取[J].中国语文,2003(6):549-558. 被引量：77

外语学刊

1997年第3期

内容加载中请稍等...