中级汉语学生的语篇衔接偏误分析被引量：7

下载PDF

导出

摘要本文以北京师范大学二年级上学期学生的闭卷考试中的答题及作文为材料,对中级水平的来华汉语学习者的语篇衔接偏误,分指称衔接、结构衔接、逻辑连接三类进行分析,探讨了偏误的类型及其产生的原因。

作者李炜东胡秀梅

机构地区北京师范大学汉语文化学院

出处《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2006年第S2期81-84,共4页 Applied Linguistics

关键词语篇衔接偏误

分类号 H195 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献3

1张德禄.论衔接[J].外国语,2001,24(2):23-28. 被引量：196
2张德禄.衔接力与语篇连贯的程度[J].外语与外语教学,2001(1):9-15. 被引量：61
3胡壮麟编著..语篇的衔接与连贯[M].上海:上海外语教育出版社,1994:235.

二级参考文献9

1张德禄.语篇连贯研究纵横谈[J].外国语,1999,22(6):24-31. 被引量：135
2张德禄.语篇连贯与语篇的信息结构——论语篇连贯的条件[J].外语研究,1992(3):9-13. 被引量：47
3张德禄.论语篇连贯[J].外语教学与研究,2000,32(2):103-109. 被引量：299
4Danes, E Functional sentence perspective and the organization of the text[A]. Danes, E Papers on Functional Sentence Perspective[C]. The Hague: Mouton, 1974. 106-128. 被引量：1
5Fies, Peter. On the status of theme in English: argument from discourse[J]. Forum Linguisticum, 1981, 6(1): 1-38. 被引量：1
6Brown, G. & Yule, G. Discourse Analysis [M]. Cambridge: CUP, 1983. 被引量：1
7Van Dijk, T. A. Text and Context: Explorations in the Semantics and Pragmatics of Discourse [M]. London: Longman, 1977. 被引量：1
8Halliday, M. A. K. & Hasan, R. Cohesion in English [M]. London: Longman, 1976. 被引量：1
9Halliday, M. A. K. & Hasan, R. Language,Context and Text [M]. Victoria: Deakin University Press, 1985. 被引量：1

共引文献236

1杨慧.英汉省略差异性浅析[J].宿州学院学报,2008,23(4):76-78.
2李岩.On the Application of the Theory of Cohesion in Text Translation——A Case Study of Pride and Prejudice[J].科技信息,2008(28):555-557.
3董静.浅谈英语词汇的衔接模式及语篇功能[J].三门峡职业技术学院学报,2009,8(2):71-73. 被引量：1
4徐健.衔接与语篇组织[J].苏州大学学报（哲学社会科学版）,2007,23(5):112-115. 被引量：1
5赵晖.衔接和连贯的关系之研究[J].科技资讯,2007,5(32):221-222. 被引量：1
6王彩丽,吕殿英.指称词在英文写作中的语法选择及衔接特点[J].苏州教育学院学报,2005,22(2):67-72. 被引量：3
7彭雪梅.翻译研究中的衔接与连贯[J].六盘水师范高等专科学校学报,2004,16(5):49-51.
8袁秀凤.倒装结构的语篇衔接力[J].六盘水师范高等专科学校学报,2004,16(6):73-76.
9王成磊.从衔接和连贯谈英语阅读教学[J].泰山乡镇企业职工大学学报,2007,14(1):15-15.
10赵华,陆彦.语篇连贯中的词汇衔接[J].哈尔滨职业技术学院学报,2009(3):119-120. 被引量：2

同被引文献56

1刘俊玲.留学生作文中的篇章偏误类型[J].语言文字应用,2005(S1):36-38. 被引量：15
2杨翼.培养成段表达能力的对外汉语教材的结构设计[J].汉语学习,2000(4):56-60. 被引量：17
3陈鹏.基于语料库的中国英语学习者连接词使用研究[J].当代外语研究,2010(6):28-34. 被引量：12
4曹秀玲.韩国留学生汉语语篇指称现象考察[J].世界汉语教学,2000,14(4):77-83. 被引量：31
5徐赳赳,JonathanJ.Webster.复句研究与修辞结构理论[J].外语教学与研究,1999,31(4):16-22. 被引量：30
6王健昆,喻波.初级汉语水平韩国留学生汉语语篇逻辑连接偏误分析[J].语言文字应用,2006(S2):94-97. 被引量：12
7何立荣.浅析留学生汉语写作中的篇章失误[J].汉语学习,1999(1):45-48. 被引量：28
8田然.外国学生在中高级阶段口语语段表达现象分析[J].汉语学习,1997(6):35-38. 被引量：17
9高宁慧.留学生的代词偏误与代词在篇章中的使用原则[J].世界汉语教学,1996,10(2):61-71. 被引量：53
10王伟.“修辞结构理论”评介(上)[J].当代语言学,1994(4):8-13. 被引量：43

引证文献7

1高鲜菊.留学生汉语语篇偏误研究综述[J].邵阳学院学报（社会科学版）,2010,9(2):64-68. 被引量：1
2张颖.以英语为母语的高等水平汉语学习者语篇照应偏误考察[J].语文学刊（基础教育版）,2011(8):4-6.
3张颖.以英语为母语的高等水平汉语学习者语篇连接成分使用情况研究[J].兰州工业高等专科学校学报,2012,19(2):81-85.
4王丽,严莎莎.母语为英语的汉语学习者书面语逻辑连接词习得研究[J].外语与翻译,2016,23(1):69-76. 被引量：1
5丁险峰,骆健飞,李婷.初级汉语叙事体语段的框架探索[J].海外华文教育,2017(12):1702-1707. 被引量：4
6骆健飞,丁险峰,李婷.初级水平留学生叙事体语段的教学实验研究[J].华文教学与研究,2018(4):66-76. 被引量：1
7游豪,卢达威.留学生书面语小句复合体话头话身结构偏误研究[J].语言教学与研究,2023(1):12-23. 被引量：1

二级引证文献7

1赵菲菲.对外汉语偏误研究近十一年成果回顾探究[J].语文学刊,2016,36(13):15-18.
2骆健飞,丁险峰,李婷.初级水平留学生叙事体语段的教学实验研究[J].华文教学与研究,2018(4):66-76. 被引量：1
3李雪莹.中级水平留学生口语表达中关联词语使用的调查与分析[J].教育观察,2020,9(1):19-21.
4张菲菲,贡献.基于文本分析的医学专业教材《模块法教学——人体系统解剖学》连词使用特征研究[J].解剖学杂志,2022,45(1):84-88.
5刘冰,骆健飞.面向中级水平留学生的“看图写作”教学研究——基于对HSK五级试题语料的分析[J].世界华文教学,2021(2):61-73.
6张锐,黄文卫.一分钟流利度练习在对外汉语初级阶段语篇教学中的运用[J].品位·经典,2022(19):157-160. 被引量：1
7施春宏,刘科拉,陈振艳.国际中文教育中语言学前沿知识吸收和转化的基本内容及原则[J].语言教学与研究,2024(1):1-14.

1祁文慧,郭文莉.英语语篇衔接偏误原因分析[J].北京教育学院学报,2007,21(1):73-78. 被引量：1
2殷璐璐.韩国留学生语篇衔接偏误研究[J].文学教育（中）,2015,0(2):147-147.
3魏钰,朱德金,张玉藕.衔接理论在英语写作中的应用——以四级英语写作为例[J].校园英语,2016,0(26):37-38.
4江志敏.中国学生的英语指称衔接习得研究[J].北京林业大学学报（社会科学版）,2007,6(S1):78-80. 被引量：1
5李俊杰.英汉语篇中指称衔接手段对比分析——以奥巴马2013年就职演说为例[J].校园英语,2015,0(22):209-209.
6王玉英,张莲.汉英语篇指称衔接对比一例[J].解放军外国语学院学报,2006,29(6):8-12. 被引量：9
7丁维莉.非英语专业大学生英语作文衔接偏误分析与教学策略[J].戏剧之家,2014(18):272-272.
8孙乃玲,雷振龙.留学生汉语写作中语篇衔接偏误微探[J].长江大学学报（社会科学版）,2014,37(1):91-92.
9曹军,张绍杰.VOA新闻语篇中指称词more的双重指代与多维衔接——兼论Halliday&Hasan的比较指称衔接观[J].中国外语,2014,11(6):38-42. 被引量：1
10孙伟,李雪,高淑云.高职英语课程考试改革的初步尝试[J].吉林工程技术师范学院学报,2005,21(5):64-64.

语言文字应用

2006年第S2期

浏览历史

内容加载中请稍等...

中级汉语学生的语篇衔接偏误分析被引量：7

参考文献3

二级参考文献9

共引文献236

同被引文献56

引证文献7

二级引证文献7

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

中级汉语学生的语篇衔接偏误分析 被引量：7

参考文献3

二级参考文献9

共引文献236

同被引文献56

引证文献7

二级引证文献7

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

中级汉语学生的语篇衔接偏误分析被引量：7