摘要
本文研究双关如何在语境的影响下形成。并从三个方面阐述了这个过程:即联想与双关,误解与双关,偷换概念与双关。在这个环环相扣的过程中,每一步都离不开语境有形无形的影响。最后解释了双关的语境依赖性。
In this paper, the author elaborates how puns are shaped under certain contexts from three aspects: association and pun, misunderstanding and pun, secret change of definition and pun. In this process, contexts are everywhere. At last, the author explains pun's context dependency.
出处
《内蒙古财经学院学报(综合版)》
2005年第4期91-93,共3页
Journal of inner Mongolia finance and economics college
关键词
双关
联想
误解
偷换概念
语境依赖性
pun association misunderstanding secret change of definition context dependency