摘要
法院体制改革的目标是实现审判与行政管理的分离、阻隔,由于历史的、现实的、人为的原因使得司法权与行政权混淆,导致我国法院体制表现为行政化的特征,并具有营利性的利润追求。要使我国法院体制适应司法审判的客观需要,实现我国司法的现代化,保证司法的公正性,必须要进行法院体制的非行政化改革。法院应摆脱行政化领导,建立以法官为主体,以审判活动为中心的现代管理体制。
The goal of the court system reform is to disconnect and block the trial and administrative management,owing to historical reason,realistic reason,and man-made reasons,at present,the judcial powers are confused with the administrative powers,leading to China's court system performance for the administrative features,and has the for-profit pursuit.To make our country judicial court system to adapt to the objective need for the modernization of China,to realize the judicial impartiality,and to ensure justice,it is necessary to carry out the non-administrativization reform of law court systems.The court should be free from the administrative leadership,and establish modern management system,which take the judge as the subject and judicial activities as the center.
出处
《黑龙江省政法管理干部学院学报》
2011年第4期8-10,共3页
Journal of Heilongjiang Administrative Cadre College of Politics and Law
关键词
法院体制
非营利性
非行政化
court system
non-profit
non-administrativizton
