摘要
在借鉴国外学者对英语"War is war"这一赘言结构的理论研究基础上,以Lakoff提出的理想化认知模型(ICM)为框架来分析汉语这一类似结构的生成与解读机制。分析了判断句的理想化认知模型(ICM),并指出这一结构是判断句的非典型性用法,是说话人出于特定的意图而使用的。这一结构在交际当中会产生一定的会话含义,而其会话含义的推导与理解离不开对单个名词的理想化认知模型的理解。
Tautology "A is A" is widely used in daily life and literary works.This paper attempts to discuss the generative process and the understanding of structure "A is A" under the framework of Lakoff s Idealized Cognitive Model(ICM).The full understanding of the ICM of the isolated A is the essential prerequisite to the deduction and the comprehension of the sentence "A is A" in certain context.
出处
《安阳师范学院学报》
2008年第3期110-113,共4页
Journal of Anyang Normal University
