摘要
在读男性词时不难发现有很多描写女性各种情态、情怀的“闺语词”及“代言词”,从这些词中可以强烈地感受到它们所散发出的女性情调、意象及女性意识。这种女性意识,在一定程度上,可称之为“苦闷的象征”,是男性“臣妾意识”的表现。男性词人除了借女性角色宣泄苦闷,还将其作为娱乐玩赏的对象,并借女性的身份抒发自己的情爱感受。
We can discover such Ci as named'Guiyu ci' and 'Daiyan ci' which drew the women's feelings when we read the Song-ci written by men. We can strongly feel the feminine sentiment,image and consciousness.This consciousness which we can see it as the signify of depression was the exhibition of the men's female servant consciousness.The male writers,besides expressing their depressed feeling through the female role,also saw them as amusement object and expressed their feelings through female status.
出处
《金陵科技学院学报（社会科学版）》
2006年第3期75-78,共4页
Journal of Jinling Institute of Technology(Social Sciences Edition)
关键词
男性词
女性意识
男性视角
臣妾意识
情爱感受
宣泄苦闷
the Song-ci written by men
the women's consciousness
the view of men
the consciousness of female servant
feelings of love
get rid of the depressed feeling
