期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

法汉熟语文化异同之初探被引量：2

下载PDF

导出

摘要熟语是民族智慧和文化的一面镜子。法汉熟语历史悠远,作为语言艺术中的一朵奇葩,法汉熟语在类别及语言特色上有许多相通之处和各自的独特性。通过对法汉熟语在文化、历史、地理、宗教等方面的对比,可以更好地理解包含在熟语中丰富而深刻的内涵。

作者吕芳

机构地区西安石油大学外语系

出处《科教文汇》 2007年第14期177-178,共2页 Journal of Science and Education

关键词熟语文化相似性差异

分类号 G04 [文化科学]

引文网络
相关文献

参考文献5

1罗梵等．法国文化史．北京：北京大学出版社,1997 被引量：2
2陈玉琴.法语成语的社会因素初探[J].外语研究,1994(2):18-21. 被引量：2
3郭玉梅.试论法语成语的文化内涵及修辞特征[J].天津外国语学院学报,2000(4):11-14. 被引量：4
4刘苏乔.汉法比喻用词的不同文化含义[J].修辞学习,2001(2):40-41. 被引量：3
5魏国实.中法文化的相似性在法谚汉译中的体现[J].咸宁师专学报,2000,(5):1-3. 被引量：1

共引文献7

1吴亚芝.试析英汉比喻的文化差异[J].伊犁教育学院学报,2003,16(3):58-61.
2王宗义.社会的城市化进程与现代图书馆活动——兼论“公共图书馆理念”[J].中国图书馆学报,2006,32(6):36-40. 被引量：13
3郭玉梅.法汉成语的文化比较与翻译研究[J].天津外国语学院学报,2007,14(3):19-23. 被引量：1
4戴媛.中英法俗语中动物词联想意义对比[J].考试周刊,2008,0(37):219-220. 被引量：1
5刘津.中英法习语中“狗”的联想意义比较[J].赤峰学院学报（自然科学版）,2014,30(9):271-273.
6王征.法汉成语的文化差异与翻译方法研究[J].浙江工业大学学报（社会科学版）,2014,13(4):465-469.
7张彦,杨芮,曹欢.从中法数字成语谚语看数字文化差异[J].教育界（高等教育）,2015,0(1):130-130.

同被引文献7

1陈玉琴.法语成语的社会因素初探[J].外语研究,1994(2):18-21. 被引量：2
2刘芳.英汉“狗”词语语义对应比较[J].保险职业学院学报,2007,21(2):94-96. 被引量：1
3杨巳炜.英汉动物词的文化内涵比较与翻译策略[J].科教文汇,2011(2):122-124. 被引量：4
4戴媛.中英法俗语中动物词联想意义对比[J].考试周刊,2008,0(37):219-220. 被引量：1
5秦屹.德语习语与成语小谈[J].德语人文研究,2002(5):23-27. 被引量：2
6张婕.中法习语中动物的联想意义比较[J].长春教育学院学报,2011,27(5):100-100. 被引量：1
7樊斌.英汉文化中“狗”的文化内涵再探[J].太原城市职业技术学院学报,2007(2):133-134. 被引量：7

引证文献2

1刘津.中英法习语中“狗”的联想意义比较[J].赤峰学院学报（自然科学版）,2014,30(9):271-273.
2单蓓蕾.汉德熟语分类及异同性教育教学研究[J].佳木斯职业学院学报,2016,32(12).

1李辉煌.方志应无愧于地域文化的载体[J].中国地方志,2009(3):59-61. 被引量：5
2崔荣昌,宋文辉.成都街名的文化内涵[J].文史杂志,2000(1):4-7. 被引量：2
3敖丽芳.论东北“二人转”的语言艺术[J].现代语文（下旬．语言研究）,2008(7):89-91.
4王海云.五莲县于里镇村名语言及文化特征浅析[J].青春岁月,2013(19):129-129.
5杨咏梅,陈志刚.吕家河民歌的语言特色研究[J].郧阳师范高等专科学校学报,2014,34(2):4-7. 被引量：1
6王评章.戏曲危机与地方文化、剧种个性的关系[J].福建艺术,2004(2):16-18. 被引量：9
7杨兰.论《挪威的森林》的艺术特色[J].今日科苑,2008(6):209-209. 被引量：2
8包尕娃.东阳木雕文本语言特点与英译策略研究[J].科教导刊（电子版）,2017,0(6):83-84.
9韦苇.壮剧危机剖析[J].民族艺术,1991(4):33-42. 被引量：3
10佚名.应答词趣话[J].智慧少年（润）,2010(11):45-45.

科教文汇

2007年第14期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部