期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

翻译美学视角下时政文本英译研究

下载PDF

导出

摘要时政文本肩负着传递国家政治思想的重任,其外译是外国人深入了解中国的重要途径。因此,时政文本在准确性的基础上也需要满足读者审美需求。本文在刘宓庆翻译美学理论指导下,运用审美认知图式探索时政文本的翻译思路,以期为后人翻译该类型文本提供参考。

作者柯青新

机构地区柳州工学院

出处《时代人物》 2024年第12期11-14,共4页 Times Figure

关键词翻译审美认知图式时政文本翻译思路

分类号 C [社会学]

引文网络
相关文献

1高山,刘松茯.城市建筑景观审美认知图式探析——以伦敦为例[J].建筑学报,2021(S02):1-5.
2张琳.认知语言学在英语翻译中的应用对策研究[J].江西电力职业技术学院学报,2023,36(11):136-138.
3龚智鹏.许渊冲翻译思想对翻译审美再现的启示[J].文学教育,2022(12):173-175. 被引量：1
4高远,徐广贤.翻译美学视角下影视译文中中国传统文化形象重构——以迪士尼电影《木兰》为例[J].武夷学院学报,2024,43(2):66-69.
5杨文.翻译美学视角下儿童文学外译中的审美再现——以《青铜葵花》英译为例[J].现代语言学,2024,12(3):337-343.
6杨子涵.基于翻译美学的日本文学翻译研究——以《梦十夜》第九夜为例[J].现代语言学,2024,12(4):82-86.
7王文权.翻译美学视域下高中英语教学中美育渗透的路径寻绎[J].教学月刊（中学版）（外语教学）,2024(5):11-17.
8林煜聪,卢汉阳.从“意境”到“译境”:基于翻译美学视域下的中译英歌词研究——以“Fairy Tale”为例[J].牡丹江教育学院学报,2023(12):36-39.
9林文韵,杨田田.翻译美学视角下地域文化元素英译研究——以小说《青铜葵花》英译为例[J].宿州教育学院学报,2024,27(1):104-110.

时代人物

2024年第12期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部