摘要
西藏山南扎基藏仲是山南地区唯一保存有佛教后弘期早期碑刻之地,存有年代相近的两通碑。这两通碑对于了解西藏佛教后弘期早期佛教史、艺术史和民族文化交流具有重要的历史价值。文章以数次实地调查和相关历史资料为基础,结合历史文献,对藏仲碑1、2号碑刻文涉及佛教后弘期初期的教法重振、出家僧团和居家士首度共同经营该寺以及碑刻工艺的印度和中原影响等进行了研究。
Gtsang-Grong steles are important archaeological evidence for the reconstruction of Tibetan history and the belief system of the early Phyi dar period.Although scholars have already studied these two steles,their basic results were not complete.Based on multiple on-site investigations,this paper combines historical records with archaeological evidence,reviews previous studies,introduces the current situation of the two steles,and proofreads all the inscriptions.The inscriptions reflect the revival of Buddhist teachings at the beginning of the Phyi dar period,and the joint management of the monastery by monastic and lay communities.From the grammatical features of the inscriptions and the events recorded on the steles,the author suggests the two steles were erected during the early 11^(th)century.Influence from India and Central China can also be determined from the craftsmanship of the steles.
作者
夏吾卡先
Shawo Khacham(Tibet University)
出处
《藏学学刊》
2022年第2期35-46,257,共13页
Journal of Tibetology
