摘要
海卡尔的小说呈现了20世纪阿拉伯世界中的伊斯兰传统文化与西方现代文化的矛盾斗争史。海卡尔以人物的伦理困境切入,展现个人内部道德的重塑过程,以微观的穆斯林家庭内部的冲突,来反映乡村伦理秩序的变化,进而揭示埃及社会的现代化进程。笔者将《宰娜布》置于阿拉伯世界的民族独立运动的语境中加以探索,从"伦理困境"的角度切入,剖析宰娜布代表的同时代阿拉伯女性的身份冲突与伦理选择,阐释作品中的伊斯兰传统伦理秩序的变迁。
Heikal’s novels show the history of contradiction and struggle between Islamic traditional culture and western modern culture in the Arab world in the 20 th century.Heikal takes the ethical dilemma of the characters as the starting point,and shows the process of reshaping his internal morality.And he uses the micro conflicts and changes within Muslim families to reflect the changes of rural ethical order,and then reveals the changes of Egyptian social structure and the process of modernization.This paper explores Zainab from the perspective of"ethical dilemma".And this paper analyzes the identity conflict and ethical choice of the contemporary Arab women represented by Zainab,and explains the changes of the traditional ethical order of Islam hidden in the works.
作者
李雅迪
黄晖(指导)
LI Ya-di(School of Chinese language and Literature,Central China Normal University,Wuhan 430079,China)
出处
《华中师范大学研究生学报》
2020年第3期83-86,共4页
Central China Normal University Journal of Postgraduates
基金
国家社科基金后期资助项目《非洲文学史》(项目批号:17FWW001)
