期刊文献+
共找到5篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
法庭口译员对庭审的语言重建功能探究 被引量:1
1
作者 张瑞嵘 《学习月刊》 2016年第24期12-14,共3页
一、研究背景随着全球化进程不断加深,我国每年涉外案件的数量呈现急剧增长的趋势,而法庭审理既是人民法院行使国家审判权的重要阶段,又是当事人行使诉权实现其法律主张、维护其法律权益的重要环节。涉外案件由于涉及到多国语言,对于使... 一、研究背景随着全球化进程不断加深,我国每年涉外案件的数量呈现急剧增长的趋势,而法庭审理既是人民法院行使国家审判权的重要阶段,又是当事人行使诉权实现其法律主张、维护其法律权益的重要环节。涉外案件由于涉及到多国语言,对于使用案件管辖地(国)以外语言的一方当事人来说,语言劣势将妨碍其法律权益的保障。因此。 展开更多
关键词 口译员 控制力 当事人 法庭口译 庭审 重建功能
下载PDF
从文本干涉理论看中国儿童文学“走出去”——以《青铜葵花》英译本为例 被引量:1
2
作者 金蓓 《对外传播》 2019年第4期65-67,共3页
一、引言“一带一路”倡议为中国文化“走出去”提供了良好的契机,中国文学作品对外译介也迎来了一个小高潮。但在翻译研究领域,学者更多关注的是成人文学的对外翻译研究,对中国儿童文学的翻译特别是对外翻译研究很少。想要通过中国成... 一、引言“一带一路”倡议为中国文化“走出去”提供了良好的契机,中国文学作品对外译介也迎来了一个小高潮。但在翻译研究领域,学者更多关注的是成人文学的对外翻译研究,对中国儿童文学的翻译特别是对外翻译研究很少。想要通过中国成人文学的对外译介,改变外国人对中国的固定思维和既有看法不是一件容易的事情。 展开更多
关键词 中国儿童文学 《青铜葵花》 英译本 文化“走出去” 干涉 文本 成人文学 一带一路
下载PDF
主体化英语阅读方法及其教学实践 被引量:11
3
作者 金君卫 《芜湖职业技术学院学报》 2003年第1期75-77,共3页
多年来,由于各类英语考试中对阅读的考核往往以选择题的测试方式出现,高校英语的阅读教学暴露出歪曲阅读目标,压抑学生阅读兴趣,影响学生阅读收获等问题。主体参与英语阅读活动对提高学习者具有实用价值和实际能力的重要意义。
关键词 教学实践 阅读方法 主体化 测试方式 英语考试 阅读教学 实际能力 实用价值 主体参与 选择题 学生
下载PDF
Lord Jim: Jim's moral dilemmas and his tragic choices
4
作者 陈满平 《Sino-US English Teaching》 2007年第11期69-73,共5页
The colonist culture of the imperialism nourished Jim's heroic dreams in which the protagonist sees himself as an apotheosis of morality and heroic deeds, but it also isolated him from the reality of the world. As a ... The colonist culture of the imperialism nourished Jim's heroic dreams in which the protagonist sees himself as an apotheosis of morality and heroic deeds, but it also isolated him from the reality of the world. As a result, he often finds himself caught in moral dilemmas and ends up making tragic choices. His tragedy indicated that the alluring and illusive myth of the imperialism was bound to fall apart. 展开更多
关键词 JIM moral dilemmas tragic choices imperialist myth
下载PDF
大学英语教师专业发展对大学英语教学改革的影响 被引量:2
5
作者 刘友春 《科技信息》 2011年第18期154-154,共1页
教师专业发展指的是教师在专业素质方面不断成长和追求成熟的过程。大学英语教师的专业素质对大学英语教学改革有着重要影响。本文从教师专业发展的内涵入手,剖析了大学英语教师专业发展的意义与教学改革环境下教师专业发展的必要性,并... 教师专业发展指的是教师在专业素质方面不断成长和追求成熟的过程。大学英语教师的专业素质对大学英语教学改革有着重要影响。本文从教师专业发展的内涵入手,剖析了大学英语教师专业发展的意义与教学改革环境下教师专业发展的必要性,并探讨了为了配合及促进教学改革的进行,大学英语教师专业发展的方向与途径。 展开更多
关键词 大学英语 教师专业发展 教学改革
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部